深圳+纽约:中美经贸仲裁对话
在国际经贸活动中,国际仲裁是解决纠纷的主要方式。深圳和纽约不仅是中美两国参与全球经贸的代表性城市,也是备受瞩目的国际仲裁中心城市。纽约作为美国国际仲裁最为活跃的先锋城市,是联合国《承认及执行外国仲裁裁决公约》(即1958年《纽约公约》)的诞生地;深圳作为中国第一个经济特区和国际贸易最为活跃的城市,同时也是中国国际仲裁的先锋城市,深圳国际仲裁院(简称深国仲,SCIA)在中国改革开放的过程中率先聘请外籍仲裁员,创造中国仲裁裁决按照《纽约公约》在境外执行的先例,仲裁和调解当事人来源国达到116个,有史以来争议金额最大的中美经贸纠纷仲裁案件就是由SCIA在深圳前海受理并解决,在美国工商界和法律界备受瞩目。
在《纽约公约》诞生60周年之际的2018年6月27日下午,围绕“中国的国际仲裁是否公正”这一主题,SCIA与美国中国总商会(China General Chamber of Commerce - U.S.A. , CGCC)、纽约国际仲裁中心(New York International Arbitration Center, NYIAC)及深圳市驻北美经贸代表处(North American Representative Office of Shenzhen, China, NAROS)在纽约联合举办研讨会。SCIA北美庭审中心、中伦律师事务所(纽约)、德恒律师事务所(纽约)为本次活动的协办机构。此次纽约研讨会是中美经贸仲裁的一次深入对话,中国仲裁机构的代表SCIA与美国两家主要仲裁机构美国仲裁协会(AAA)及美国司法仲裁调解服务有限公司(JAMS)均参与其中。
活动主要嘉宾
研讨会共分为三个环节,第一环节为主题演讲。
SCIA院长刘晓春博士发表了题为“国际仲裁的最新发展——以深国仲的改革与创新为视角”的主题演讲。他从国际仲裁公正性的制度要求切入,展示了SCIA法人治理机制的法定化改革、仲裁员结构的国际化安排、以当事人为中心的规则创新以及仲裁裁决的跨境执行情况,介绍了中国国际仲裁在深圳经济特区的改革创新经验,分析了中美经贸纠纷经典仲裁和调解案例,分享了SCIA“独立、公正和创新”这三大核心理念,以及深圳建设“竞争力影响力卓著的创新引领型全球城市”和“具有全球影响力和国际公信力的国际仲裁高地”的愿景。
刘晓春院长主题演讲
伦敦国际仲裁院(London Court of International Arbitration, LCIA)前院长、美国仲裁协会(American Arbitration Association, AAA)理事、波士顿大学教授William W. Park先生以“国际仲裁中的比例原则:连接‘How’, ‘Why’和‘When’”为主题,通过对经典案例的分享,提出对于公正的追求是当事人选择仲裁的一个关键因素。Park教授认为,不同法律制度和不同文化背景下,律师和当事人对“公平”的理解也不尽相同,不同的法律制度可以促进不同的价值观念,在国际仲裁中适用比例原则需要注意法律制度和文化背景的差异。
William W. Park教授主题演讲
第二环节为专家小组讨论,由北京大学国际法学院Mark Feldman教授主持,参与讨论的嘉宾除刘晓春博士、Park教授外,还有JAMS国际部主任Ranse Howell先生、AAA-ICDR副主席助理Christian Alberti先生,McDermott Will & Emery LLP律师事务所Lisa M. Richman女士,以及来自中伦律师事务所的朱茂元先生和来自德恒律师事务所的James Shorter先生。各位专家围绕中国的国际仲裁是否公正、美国的国际仲裁是否公正、如何保证公正与效率、如何强化仲裁员的专业性和职业操守、调解和仲裁的平衡与发展、东道国政府与外国投资者之间投资纠纷仲裁的发展、中国国际商事法庭的设立等方面进行了深入交流和热烈讨论。
最后,SCIA理事长、中国法学会国际经济法研究会会长沈四宝教授发表了闭幕致辞。沈四宝理事长认为,SCIA在纽约主办的本次研讨会,是中美两国经贸仲裁的高峰对话,不仅在美国展示了中国国际仲裁的新形象,也加深了大家对两国仲裁文化的理解,是中美经贸仲裁交流的新的起点,有利于促进国际经贸关系的和谐发展,意义深远。沈四宝教授指出,本次纽约研讨会,也是第八届中国华南企业法律论坛系列活动之一,欢迎大家继续关注和参与由深圳国际仲裁院(又称“深圳仲裁委员会”和“华南国际经济贸易仲裁委员会”)主办、由最高人民法院和商务部支持的中国华南企业法律论坛及其系列研讨会。
沈四宝教授致闭幕辞
美国法律界、工商界人士以及中国对美投资企业的代表共121人参加了此次研讨会。围绕会议主题,会议结束后大家继续深入交流,留在中国银行纽约分行大楼热烈讨论,经久不散,原定三个小时的研讨会持续了五个小时,直到曼哈顿华灯初上。大家期待,这种深入的专业对话能够为中美经贸发展和仲裁合作发挥更大的推动作用。
活动现场
本次纽约研讨会适逢中国最高人民法院第一国际商事法庭即将在深圳设立,美国法律界对此也十分关注,与会听众对中国第一国际商事法庭和深圳国际仲裁院未来在深圳的互动与合作表现出浓厚兴趣,并称深圳的国际化法治化营商环境值得期待。